"Lingua Learn" misija - padėti asmenims ir organizacijoms mokytis ar tobulinti kalbos įgūdžius.
Mums svarbus jūsų privatumas. Šioje privatumo politikoje (toliau - privatumo politika) aprašoma, kaip mes “Lingua Learn” renkame, naudojame, atskleidžiame ir saugome jūsų asmeninę informaciją. Taip pat aprašome teises, kurias turite dėl savo informacijos.
Atidžiai perskaitykite šią privatumo politiką. Naudodamiesi Paslaugomis (kaip apibrėžta toliau) patvirtinate, kad perskaitėte, supratote ir sutinkate teisiškai laikytis šios Privatumo politikos ir kitų taisyklių, įtrauktų į ją nuorodomis.
Ši privatumo politika paskutinį kartą atnaujinta ir galioja nuo 2021 m. gegužės 1 d.
‘Lingua Learn’ pasilieka teisę bet kada savo nuožiūra keisti šią privatumo politiką. Šią Privatumo politiką galime keisti pranešdami vienu iš šių būdų: (i) el. paštu į el. pašto paskyrą, kurią naudojate Paslaugoms gauti, (ii) atnaujindami pirmiau nurodytą "paskutinio atnaujinimo" datą arba (iii) patvirtindami tai, kai prisijungiate prie Paslaugų. Toliau naudodamiesi Paslaugomis patvirtinate, kad sutinkate su pakeista Privatumo politika. Jei nesutinkate su Privatumo politikos pakeitimais, turėtumėte nustoti naudotis Paslaugomis.
Ši privatumo politika taikoma mūsų Paslaugoms ir kitam jūsų bendravimui su "Lingua Learn", pavyzdžiui, apsilankymui mūsų svetainėse, klientų aptarnavimo užklausoms, dalyvavimui renginiuose ir pan. Naudodamiesi mūsų Paslaugomis ar kitaip bendraudami su "Lingua Learn" sutinkate, kad jūsų asmeninė informacija būtų renkama ir naudojama pagal šią privatumo politiką. Asmeninė informacija - tai bet kokia su jumis susijusi informacija ar duomenys, kurie gali būti naudojami tiesiogiai ar netiesiogiai jus identifikuoti arba susisiekti su jumis.
Naudodamiesi mūsų Paslaugomis galite nuspręsti bendrinti savo duomenis ir bet kokią susijusią asmeninę informaciją su pasirinktos trečiosios šalies tarnyba (pvz., savo personalo skyriumi). Bet kokį jūsų informacijos tvarkymą, kurį atlieka šios trečiosios šalys, reglamentuoja jų privatumo politika ir sąlygos. Rekomenduojame atidžiai susipažinti su jų privatumo politika ir sąlygomis, nes "Lingua Learn" nėra atsakinga už tokias trečiųjų šalių paslaugas.
Kai kurias Paslaugas jums teikia mūsų trečiųjų šalių filialai. Asmeninei informacijai, kurią per Paslaugas pateikiate mūsų trečiųjų šalių filialams, taikoma ši privatumo politika.
Mūsų Paslaugos neskirtos vaikams, jomis turėtų naudotis tik ne jaunesni kaip 18 metų asmenys, kurie Paslaugomis naudojasi verslo tikslais. Jei sužinome, kad netyčia surinkome jaunesnių nei 18 metų asmenų asmeninę informaciją, nedelsdami imsimės veiksmų, kad ši informacija būtų kuo greičiau ištrinta.
Klientai ir mūsų svetainės lankytojai
Renkame ir naudojame jūsų asmeninę informaciją, kad galėtume jums teikti Paslaugas. Toliau nurodytą asmeninę informaciją renkame, kai užsiregistruojate "Lingua Learn", kai naudojatės mūsų Paslaugomis arba kai kitaip pateikiate mums informaciją. Paprastai šios informacijos mums reikia, kad galėtumėte naudotis mūsų Paslaugomis.
| Ką renkame |
|---|
| Informacija, kurią mums pateikiate apie save ir savo verslą, pavyzdžiui, jūsų vardas, įmonės pavadinimas, el. pašto adresas ir telefono numeris.
kitų asmenų informacija, kurią tvarkome jūsų nurodymu, pavyzdžiui, jūsų klientų, darbuotojų ir kt. vardai, pavardės ir kontaktinė informacija. Mokėjimo ir atsiskaitymo informacija, kurią mums pateikiate, pavyzdžiui, kredito ar debeto kortelės numeris. Informacija apie tai, kaip naudojatės mūsų Paslaugomis ir savo paskyra, įskaitant informaciją apie jūsų naudojamą įrenginį ir naršyklę, tinklo ryšį, IP adresą ir informaciją apie tai, kaip naršote mūsų svetainėse ir platformoje. klientų aptarnavimo informacija (pvz., klausimai ir problemos) ir bendri atsiliepimai, kuriuos nusprendėte pateikti (pvz., programėlių apžvalgos). |
Būsimieji "Lingua" besimokantieji
Renkame šią asmeninę informaciją apie jus, kai kreipiatės dėl darbo vietos "Lingua Learn":
Redaguoti
| Ką renkame | Kodėl ją renkame |
|---|---|
| Kontaktinė informacija apie jus, kurią mums pateikiate apie save, pavyzdžiui, jūsų vardas, pavardė, adresas, el. pašto adresas ir telefono numeris. |
|
| papildomą asmeninę informaciją, kurią mums pateikiate, pavyzdžiui, jūsų profesinę ir darbo istoriją (pavyzdžiui, gyvenimo aprašymą arba CV, ankstesnę darbo patirtį, profesijas ir titulus, "LinkedIn" profilį arba kitus socialinės žiniasklaidos duomenis), jūsų tautybę ir išsilavinimą (pavyzdžiui, laipsnius ir mokyklinį išsilavinimą, licencijas ir profesinę narystę). |
|
Iš jūsų surinktą asmeninę informaciją naudojame, kad galėtume teikti jums savo Paslaugas, vykdyti sutartinius įsipareigojimus, tobulinti savo Paslaugas arba kai jūsų asmeninė informacija mums reikalinga dėl teisėtų verslo interesų. Šie teisėti interesai apima:
Taip pat galime rinkti ir naudoti jūsų asmeninę informaciją bet kuriuo kitu tikslu, kuriam jūs sutinkate.
Renkame tik tokią asmeninę informaciją, kuri, mūsų nuomone, yra būtina šiems tikslams pasiekti.
Galime naudoti apibendrintą arba pašalintą informaciją taip, kad jos nebebūtų galima pagrįstai susieti su identifikuotu arba identifikuojamu fiziniu asmeniu, bet kokiais verslo tikslais.
Naudodamiesi mūsų Paslaugomis galite mums pateikti kitų asmenų asmeninę informaciją (pvz., savo darbuotojų vardus, pavardes ir adresus). Teisiniu požiūriu mes esame tik tokios informacijos “paslaugų teikėjas”.
Būdami jūsų paslaugų teikėjai, tokią informaciją tvarkome (renkame, naudojame, atskleidžiame ir t. t.) tik jūsų nurodytais tikslais, kad galėtume jums teikti mūsų Paslaugas. Pavyzdžiui, niekada nenaudosime jūsų klientų ar darbuotojų informacijos, kad savarankiškai juos parduotume ar reklamuotume, nebent jie taip pat tiesiogiai naudotųsi mūsų Paslaugomis. Mes taip pat neparduodame ir neparduosime jūsų klientų informacijos.
Esate atsakingi už kitų asmenų asmeninę informaciją, kurią atskleidžiate mums per mūsų Paslaugas, ir už tai, kad jūsų nurodymai dėl tokios informacijos tvarkymo atitiktų galiojančius duomenų apsaugos įstatymus.
Priklausomai nuo to, kaip naudojatės mūsų Paslaugomis ir kur gyvenate, galite turėti teisę prašyti prieigos prie savo asmeninės informacijos, ją ištaisyti, pataisyti, pakeisti, ištrinti arba prieštarauti tam tikram jūsų asmeninės informacijos naudojimui (pvz., atsisakyti tiesioginės rinkodaros el. laiškų).
Stengiamės suteikti jums galimybę pasinaudoti šiomis teisėmis patiems naudojantis mūsų Paslaugomis. Pavyzdžiui, didžiąją dalį savo informacijos galite pasiekti, atnaujinti ir taisyti paskyros nustatymų puslapiuose. Jei negalite pasinaudoti tam tikra teise naudodamiesi mūsų Paslaugomis, visada galite parašyti mūsų privatumo komandai el. paštu privacy@lingua-learn.com. Atkreipkite dėmesį, kad jei siunčiate mums užklausą, susijusią su jūsų asmenine informacija, prieš atsakydami turime įsitikinti, kad tai esate jūs. Tam galime paprašyti pateikti jūsų tapatybę patvirtinančius dokumentus.
Taip pat atkreipkite dėmesį, kad skiriasi informacija, kurią nusprendžiame rinkti savo tikslais (pavyzdžiui, jūsų paskyros registracijos informacija), ir informacija, kurią mūsų Klientai ir Buhalterių klientai nurodo mums saugoti arba apdoroti naudojantis mūsų Paslaugomis (pavyzdžiui, darbuotojų ar klientų vardai ir pavardės). Jei esate fizinis asmuo, norintis pasinaudoti savo teisėmis, susijusiomis su informacija, kurią vienas iš mūsų Klientų ar Apskaitos klientų gali saugoti ar tvarkyti naudodamasis mūsų Paslaugomis savo tikslais, turite tiesiogiai kreiptis į Klientą ar Apskaitos klientą. Šiuo atveju mes esame tik paslaugų teikėjas, veikiantis jų nurodymu, ir negalime nuspręsti, kaip tvarkyti jų informaciją.
Mūsų paslaugas valdo "Lingua Learn" komanda savo būstinėje JAE. Teikdami Paslaugas pasikliaujame pirmiau minėtais Paslaugų teikėjais.
Taikome pramonėje taikomas standartines apsaugos priemones, kad apsaugotume jūsų informaciją ir užtikrintume jos konfidencialumą, vientisumą ir prieinamumą. Nors dedame visas pastangas, kad apsaugotume jūsų informaciją savo platformoje, negalime užtikrinti visiško jūsų asmeninės informacijos saugumo.
Savo svetainėje ir teikdami Paslaugas naudojame slapukus ir panašias sekimo technologijas. Daugiau informacijos apie tai, kaip naudojame šias technologijas, ir paaiškinimą, kaip galite atsisakyti tam tikrų tipų slapukų.
Bet kuriuo metu galime keisti šią privatumo politiką, atsižvelgdami į Paslaugų atnaujinimus, taikomus įstatymus ir kitus veiksnius. Apie bet kokius esminius pakeitimus informuosime jus, kaip nurodyta pirmiau, tačiau raginame jus būti informuotiems ir periodiškai peržiūrėti šią politiką.
Jei norite pasiteirauti, pateikti su tuo susijusį prašymą arba pateikti skundą dėl to, kaip tvarkome jūsų asmeninę informaciją, galite susisiekti su mumis el. paštu privacy@lingua-learn.com , paskambinę nemokamu telefonu 00971 600 54 0006.